Daucus FVMA p.522

carota

gummifer

gadecoei, maritimus LeGall (FVMA)

Tige (FVMA)

élancée

port trapu

naine, svt sans tige principale, émettant de nbss T courtes, divariquées, ascendantes

angle branches/tige principale

20-30° (FVMA)

30-90° (FVMA)

Pilosité (FVMA)

tige principale à pilosité + dense vers le bas

tige rude hérissée

glabre ou c. dans toutes ses parties

Pilosité (Nehou)

forte

variable

nulle "les feuilles et les rameaux sont complètement glabres"

F épaisseur (Néhou)

0.1-0.25 mm

0.2-0.6 mm

0.2-0.5 mm

F (FVMA)

Molles, minces, hispides ou velues surtout sur nervures et marges

petites, à folioles nbx, moins profondément divisées que carota ; + épaisses

folioles plus larges et plus épaisses

F couleur (FVMA)

mates sur les 2 faces

très vertes et luisantes sur les 2 faces (sauf var. intermedius Corb. = mate) ; +- hispides, surtout face inf.

peu luisantes

Ombelles

Terminales et latérales, à nbx rayons

Term. et latérales, à rayons nbx, robustes ; glt sans fleur centrale purpurine

la plupart terminant les rameaux, petites, à rayons parfois peu nbx

Ombelles anthèse

Planes (FVMA, Néh)

Convexes (FVMA, Néh)

Planes (Néhou)

Ombelles mures

Concaves (FVMA, Néh)

+- planes (FVMA, Néh)

Concaves (Néhou)

Involucre (FVMA)

Bractées pennatiséquées, égalant au + la longueur de l'ombelle

Bractées + courtes que l'ombelle, les ext. trifides

Br. Entières ou trifides

Fleurs de la périphérie à P externes : (FVMA)

rayonnants

+- rayonnants

non rayonnants

Fruits forme (FVMA)

Contour c. arrondi

contour elliptique

ovale

Fruits longueurs (FVMA)

2-3 mm

2-4 mm

1-2 mm

Fruits aiguillons (FVMA)

Fins, droits, longs de 1 mm, c.isolés les uns des autres à leur base

ascendants, long < 1mm, nettement confluants à leur base

ascendants, confluents à leur base ;

(longueur var. Néhou)

Pastinaca

cv

urens

poils tige, face sup limbes, rayons

peu

courts glt

tige section

anguleuse

cylindrique

inflorescence

9-20 rayons très inégaux

(rayons ext. = 2-3 x ombellules

5-8(9) r

(rayons ext. = 2 fois les ombellules FVMA)

infl. dim

ombelle terminale plus grande

ombelles c. =

(Ll) folioles plus rétrécies à la base, luisants en dessus

(Ll) folioles plus pubescentes dessous

angle entre tige et branches (NFB)

40°

60°

Torilis

Torilis nodosa

Torilis arvensis

Torilis japonica

T (c. FE)

1/2 m

1/2(1) m

c. 1 m

T port (Sta)

procombant à ascendant

dressé

dressé

limbe découpure (Sta)

1-2 pennée

1-2 (3 in FE)

1-3

bractées nb (Sta)

0

0-1

4-6(12)

pédoncules Long (Sta)

< ou = 1 cm

> 1 cm

> 1 cm

ombelles architecture T

sessiles ou c. ; surtout latérales ; pédoncules jq 5 cm

surtout terminales sur pédoncules > 5cm

surtout terminales sur pédoncules > 5cm

rayons Long (Sta)

< 5mm (+- cachés par fleurs ou fruits)

> 5 mm (évidents)

> 5 mm (évidents)

P (Sta)

actinomorphe

qq peu zygomorphe

légèrement zygomorphe

fruits Long (aretes excl.) (Sta…)

c. 3 mm

3-4(6) mm

2-2.5 mm (3-4 mm in FE)

fruits épines (Sta)

+- droites ; en crochet au sommet

courbées, non en crochet au sommet

méricarpes ornements (Sta)

dimorphiques (1 épineux (minutely hooked, strait, stout spines), 1 tuberculeux)

tous les méricarpes avec épines

tous les méricarpes avec épines

Apium, Helosciadium

Apium nodiflorum

Apium repens

Tiges, racines (God) : formulation énigmatique (que signifie 'tous les nœuds' ? bourgeon ?) ambigu

"souche rampante, dépourvue de stolons"

"Tige toujours couchée et radicante à tous ses nœuds"

Port (Bor p.268-9) ambigu

Radicante à la base, redressée, rameuse, fistuleuse

Tiges grêles, rampantes, radicantes

[architecture] : observat° herbier Ll Bor

chaque bourgeon produit TAE ; plagiotropie +- passive à l'anthèse ; enracinement tardif

chaque bourgeon produit une subrosette ; plagiotropie semble active ; s'enracine dès que l'EN à fini son élongation

Pétioles

F inf pétiolées, les sup sessiles (SM)

longs (Ll p.151) toutes pétiolées (SM)

Folioles forme (God)

Ovales lancéolés

Arrondis, les latéraux bifides, le terminal ordinairement trifide

Foliole Long. (Sta)

Distinctement > largeur

c. = largeur

Folioles marge (God)

En scie

?

folioles dents (Ll)

Dents égales

inégalement denté ou lobé

Pédoncule Long (God)*

Sessile ou < rayons

> rayons

Pédoncule Long (Sta)

< rayons et pétioles adjacents

> rayons et pétioles adjacents

Pédoncule Long (FE)

Glt < rayons, svt c. nul

Glt 2-3 x rayons

Ombelle : nb rayons (FE)

3-12 (anguleux SM)

3-6

Involucre nb folioles (God)

1-2 (id SM)

3-4 (3-5 SM)

Involucre nb folioles (Ll )

0-1

4-5

Involucre nb folioles (Sta p510-1 (c.=FE)

0(2)

(1)3-7

Involucre marges (God)

Bords membraneux (blanc SM)

Bords non membraneux

Involucre persistance (God)

caduques

persistants

Pétales couleur (Ll)

Blanc un peu verdatre

blancs

Fruit (Ll)

ovale

Plus arrondi

Fruit (Sta)

+ long que large

Un peu + large que long

Fruit (FE)

1.5-2 mm, ovoide

c.1mm, + large que long

Fruit surface (Sta)

1.5-2.5 mm

thick ridges

0.7-1 mm

narrow ridges

inflorescence

Apium nodiflorum

Apium repens

DC (auteur de "ochreatum")

Mutel, 1834

Grenier & Godron, 1848

pédoncule plus court que les rayons ;

la forme naine simulant l'H. repens

pédoncule plus long que les rayons

Boreau, 1857

ombelles sessiles ou à très court pédoncule

var. ochreatum DC. Sium hybridum Mér. ombelles pourvues d'un pédoncule plus court qu'elles

ombelles pédonculées, et ordinairement plus courtes que leur pédoncule

Gillet & Magne, 1862

De Brébisson, 1879

ombelles sessiles ou portées sur un court pédoncule.

Var ochreatum : ombelles pédonculées

ombelles portées sur un pédoncule plus long qu'elles

Royer, 1881

Godron, 1883

ombelle sessile ou portée sur un pédoncule plus court que les rayons

pédoncule plus long que les rayons

Corbière, 1893

ombelle sessile ou à pédoncule plus court que les rayons

pédoncules plus longs que les rayons

Acloque, 1894

Lloyd, 1897

ombelle sessile ou à pédoncule plus court que les rayons ; ochreatum :- [pas de description des infl.]

pédoncule plus long que les rayons

Coste, 1903

ombelles sessiles ou à pédoncule plus court que les rayons. [un dessin comporte deux pédoncules faisant 3 fois les rayons]

var. ochreatum : [pas de description des pédoncules]

pédoncule ordinairement plus long que les rayons

Fournier, 1936

(eu-nodiflorum) ombelle sessile ou à pédoncule plus court que les rayons

(S.-E. A. repens) pédoncules plus longs que les rayons

Tutin, 1968

pedoncule usually shorter than rays, often almost absent

pedoncules usually 2-3 times as long as rays

Des Abbayes, 1971

ombelles sessiles ou subsessiles.

Var. ochreatum DC. se rattache au type par tous les intermédiaires et de plus tend vers le suivant.

pédoncule plus long que les rayons

Guinochet & De Vilmorin, 1975

ombelles sessiles ou à pédoncule plus court que les rayons

pédoncules plus longs que les rayons

Tutin & Davies, 1980

pedoncules shorter than the rays or almost absent

[sur le dessin, une infl. a un pédoncule un peu plus long que les plus grands rayons]

pedoncules longer than the rays

Bugnon, 1995

pédoncules habituellement < les rayons

pédoncules habituellement 2-3 fois les rayons

Stace, 1997

pedoncules shorter than rays and adjacent petioles

pedoncules longer than rays and adjacent petioles

Lambinon & al., 2004

pédoncule généralement plus court que les rayons.

var. nodiflorum : ombelles sessiles ou subsessiles.

var. ochreatum : ombelles pédonculées

pédoncule généralement plus long que les rayons

Oenanthe (celles à T dressées, 1/2-1 m ; ombelles terminales)

pimpinelloides

silaifolia

peucedanifolia

lachenali

Racines : tubercules (FE)

ovoides, distants de l'insertion [à qq cm]

ovoides, graduels de l'insertion

ovoides, [fusiformes ds herbier Fortune] (agglomérés près de la tige)

cylindriques ou fusiformes [distants]

couleur (FVMA)

-

peu glauque

vert

glaucescente

Tige

solide

sillonnée

creuse

sillonnée

creuse

sillonnée

solide ou cavité réduite quand agée

F basales : lobes (FE)

en coin ou ovale

linéaire ou linéaire - lancéolé

linéaire ou linéaire - lancéolé

bi pénnée ; spathulé ou linéaire

F caulinaires (1-2) : lobes (FE)

linéaire ou linéaire - lancéolé, entier

linéaire - lancéolé

linéaire - lancéolé

linéaire ou linéaire - lancéolé

rayons et pédicelles fructifères (FE)

épaissis

épaissis

non épaissis

non épaissis

rayons nb (FE)

6-15

4-10

4-10

5-15

pédicelles (FE)

parfois courts ou nuls au centre

fruits (c. 3 mm) (FE)

cylindrique

cylindrique ou obconique

ovoide

ovoide

fruits : anneau calleux (FVMA)

saillant lobulé

+- net

non

non

styles (FE, FVMA)

2/3-1 fruit

= fruit

glt < 1/2 fruit

1/2-2/3 fruit

styles (FVMA)

dressés

dressés, distants dès la base

divergents, contigus à leur base

Pimpinella

Pimpinella major, magna

Pimpinella saxifraga

souche

épaisse en fuseau (FVMA) ; stout stock (Tutin)

assez mince (FVMA) ; rh. in Rothmaler ?

feuilles "radicales" : saisons

appartiennent aux rosettes qui fleuriront l'année suivante (Royer) ; des rosettes stériles à l'anthèse (FE)

celles du bourgeon florifère persistent, mais les feuilles caulinaires moyennes et sup. sont beaucoup moins développées que chez magna (Royer) ; glt sans rosettes stériles à l'anthèse (FE)

feuilles "radicales" : base des folioles (Bor.)

pétiolulé

sessile

feuilles "radicales" ; apex des folioles (GG)

aigus à acuminés

toujours obtus

feuilles

-

grand polymorphisme des feuilles (Royer)

tige surface

sillonnée anguleuse (GG SM FVMA) ; glt anguleuse (FE)

striée cylindrique (Bor.) ; finement striée (FVMA) ; glt cylindrique (FE) ; cylindrique (Tutin)

tige moelle

creuse (FVMA FE)

à peine creuse (FVMA) ; +- pleine (FE) ; pleine au moins à l'état jeune (clé de Tutin)

tige ramification

rameuse au sommet (GG SM God)

presque nue dans les 3/4 sup (GG SM God)

feuilles sup.

sessiles sur gaine pétiolaire (SM)

glt réduites à gaine pétiolaire (SM) ; pétioles membraneux engainants (Bor.)

styles / ovaire

> (SM God)

< (GG SM God)

styles / pétales

c. = (FVMA)

<< (FVMA Tutin)

fruit longueur

3 mm (FVMA)

plus petits (GG) ; 2 mm (FVMA)

fruit surface

un peu rugueux (FVMA) ; rides proéminentes blanchatres (FE)

lisse (FVMA) ; rides peu marquées (FE)

Heracleum

Heracleum sphondylium

Heracleum mantegazzianum

hauteur

2(-3) m

jq 5 m (2-3,5m FVMA)

tige : poils

hispide (Sta)

softly pubescent (Sta)

feuilles...

gaine courte (Tutin), pétiole rond (Red.)

tige et pétioles

-

tachée de rouge (FVMA)

ombelles : nb rayons

10-20 (Tutin)

50-150 (Tutin)

pédoncules/rayons

> (Tutin)

= (Tutin)

bractées

pas ou peu (Sta)

nombreuses (Sta)

S/P

très petits (Tutin)

-

"akènes" Longueur

7-10 mm (FVMA) ; en gal 6-10 mm (c.Sta)

jq 14 mm (FVMA) ; 9-11 mm (Tutin), 9-14 mm (Sta)

"akènes" S persistants

non

persistants

"akènes" oil bodies dimension...(Sta)

vittae largeur

jq 0,4mm (Tutin)

1mm en bas (Tutin)

style/stylopode

2 fois (Tutin)

3 fois (Tutin) ; 2-3 fois (Red.)

stylopode

rugeux-tuberculeux (Red.)

Angelica

Angelica sylvestris s.l.

A. officinalis (subsp. officinalis in FE), A. major, Archangelica officinalis

Hauteur

Jq 2,5 m (Sta)...

Jq 2 m (Sta) ; ...

Tige : couleur

Souvent pourpre et pruineuse (Tutin)

Moins souvent "tinged" de pourpre (FE) ; glt vert (Tutin)

odeur

- [tige un peu aromatique]

Plaisante et aromatique (pour ssp officinalis FE)

Feuilles : forme des lobes

Décurent ou non sur le rachis (FE)

Plus irréguliers in outline et plus jaggedly cut, souvent distinctement décurent sur rachis (FE) ; souvent décurents (Tutin)

folioles

Ovale, abruptement aigu, closely et finement serré (Sta)

Étroitement ovale, aigu à acuminé, coarsely but sharply serrate (Sta)

Feuilles : lobe terminal

Glt simple (FE)

Glt à 3 lobes (FE)

Feuilles inf. pétiole

Comprimé latéralement, face sup profondément canaliculée (Tutin)

Long, Pétiolules plutot courts (Tutin)

Lobes : longueur

1,5-8cm (Tutin)

Jq c. 15 cm (Tutin)

Inflorescence : forme

Hémisphérique (Red)

c. subsphérique (Red)

Inflorescence : nb rayons

15-40 (Tutin)

c.40 (Tutin) ; pédoncule plus long que rayons (Tutin)

Pédoncules (et rayons) pilosité

Pubescents (Sta) ; densément pubérulents sur les ridges et épars entre (Tutin)

Pédoncules glabres, rayons pubescents (Sta) ; Pédoncules glabres (Tutin)

bractéoles

Sétacées (FE)

c. = pédicelle (FE)

pédicelles

5-10mm, pubérulents (Tutin)

10-15mm, finement papilleux (Tutin)

sépales

Minute (Tutin)

Small (Tutin)

Pétales (et anthères)

Blancs ou roses (FE...)

Verdatres (à creme FE)...

Styles / stylopode

3 fois (Tutin)

2 fois (Tutin)

Fruits : section

Dorsal ridges obtuse (FE) ; 6 vitae, les dorsales tjs visibles (Réd.)

Ailes thick and corky (Tutin) ; dorsal FE) ; vittae très nombreuses, non visibles (Réd.)

Fruits longueur

4-5mm (FE Sta)

6-8mm (FE); 5-6mm (Sta) ; 6mm, ovale-oblong (Tutin)